O produtor Emile Haynie responsável pela produção das músicas dos álbuns "Born To Die" e "The Paradise" da cantora Lana Del Rey acaba de divulgar a parceria realizada com Lana que estará presente em seu álbum "We Fall", com lançamento previsto para 23 de Fevereiro.
A música intitulada como "Wait For Life" segue bastante os padrões existentes dos dois primeiros cds da Sra. Del Rey. Além da parceria com Lana o produtor terá em seu cd Lykke Li, Andre Wyatt, Julie Holter e a atriz Charlotte Gainsbourg.
Pela música já estamos ansiosos pela chegada de 23 de Fevereiro. Olha só a setlist:
01. “Falling Apart” (com Andrew Wyatt & Brian Wilson)
02. “Little Ballerina” (com Rufus Wainwright)
03. “Wait For Life” (com Lana Del Rey)
04. “Dirty World”
05. “A Kiss Goodbye” (com Charlotte Gainsbourg, Sampha & Devonte Hynes)
06. “Fool Me Too” (com Nate Ruess)
07. “Nobody Believes You” (com Andrew Wyatt & Colin Blunstone)
08. “Come Find Me” (com Lykke Li & Romy Beat)
09. “Who to Blame” (com Randy Newman)
10. “Ballerina’s Reprise” (com Father John Misty & Julie Holter)
11. “The Other Side”
Confira a letra e a tradução de "Wait For Life":
Wait For Life
Why you make me work so hard
To put on that evening show
When you know that all I want
Is to make your mind grow
You're like a baby
Who don't got nowhere to go
I feel your eye in me
You try to keep it on the low
But I can't let you in
And I can't keep you out
Wait for life to win
But it never comes around
And I can't let you go
And I can't let it show
A way for we to break
But it never comes around
And I'm lonely
I'm lonely
I'm lonely
Why you make me take that chair
To put on that evening show
When you know I don't need it
[?]
You're like a baby
Don't know better, you don't know
You drag me down
You try to keep it on the low
But I can't let you in
And I can't keep you out
Wait for life to win
But it never comes around
And I can't let you go
And I can't let it show
A way for we to break
But it never comes around
Feeling like I'm falling apart
Feeling like I'm falling apart
Feeling like I'm falling apart
Would you tell me?
Would you tell me?
Would you tell me?
But I can't let you in
And I can't keep you out
Wait for life to win
But it never comes around
And I can't let you go
And I can't let it show
A way for we to break
But it never comes around
And I'm lonely
I'm lonely
I'm lonely
Esperar pela vida
Por que você me faz trabalhar tanto
Para eu colocar naquele programa da noite
Quando você sabe que tudo o que eu quero
É fazer sua mente crescer
Você é como um bebê
Que não tem para onde ir
Sinto o seu olho em mim
Você tenta disfarçar
Mas não posso deixar você entrar
E não posso te deixar do lado de fora
Esperando pela vida para vencer
Mas não há retorno
E não posso deixar você ir
Não posso demonstrar
A maneira para terminarmos
Mas não há retorno
E estou sozinha
Estou sozinha
Estou sozinha
Por que você me faz pegar aquela cadeira
Para eu colocar naquele programa da noite
Quando você sabe que eu não preciso
[?]
Você é como um bebê
Não sabe melhor que ninguém, não sabe
Você me derruba
Você tenta disfarçar
Mas não posso deixar você entrar
E não posso te deixar do lado de fora
Esperando pela vida para vencer
Mas não há retorno
E não posso deixar você ir
Não posso demonstrar
A maneira para terminarmos
Mas não há retorno
Parece que estou desmoronando
Parece que estou desmoronando
Parece que estou desmoronando
Será que você me diria?
Será que você me diria?
Será que você me diria?
Mas não posso deixar você entrar
E não posso te deixar do lado de fora
Esperando pela vida para vencer
Mas não há retorno
E não posso deixar você ir
Não posso demonstrar
A maneira para terminarmos
Mas não há retorno
E estou sozinha
Estou sozinha
Estou sozinha
){kind=link}